Hublot in French:
Le mot "hublot" est un terme français qui désigne une petite fenêtre ronde ou ovale, souvent utilisée sur les bateaux, les avions et les machines à laver. Le hublot est généralement en verre et permet de laisser entrer la lumière naturelle tout en offrant une vue sur l'extérieur.
En français, le mot "hublot" peut également être utilisé de manière métaphorique pour désigner une petite ouverture ou une fenêtre dans un contexte plus abstrait. Par exemple, on pourrait parler du "hublot de l'âme" pour évoquer une ouverture vers les émotions ou les pensées profondes d'une personne.
Hublot in English:
The word "hublot" is a French term that translates to "porthole" in English when referring to a small round or oval window, commonly found on boats, planes, and washing machines. A porthole is typically made of glass and allows natural light to enter while providing a view of the outside world.
In English, the term "porthole" is specifically used in the context of boats and ships to refer to these small windows. On airplanes, the equivalent term would be "window," while on washing machines, it might be referred to as a "door" for loading and unloading clothes.
The pronunciation of "hublot" in French includes an aspirated "h" sound at the beginning, which can be challenging for English speakers to replicate accurately.
Examples in Sentences:
1. Par le hublot de sa cabine, Gisèle regardait s'éloigner la côte.
Translation: Through the porthole of her cabin, Gisèle watched the coast drift away.
2. Mon chat est fasciné par la machine à laver et adore regarder à travers le hublot.
current url：https://aqcwwr.c171n.com/news/traduction-hublot-anglais-88328